I know I’m supposed to do this–business is business and all that–and yet it feels awkward. People have said some wonderfully kind things about me. So, though the Kansas boy in me has a hard time with it, I’ll present some of them, all with advance permission expressly and kindly granted, and with embarrassed thanks to everyone for their kind words. Goes both ways; I’d work with any or all of you again any time as well.
“I first used J.K. Kelley as my proofreader on my book Feels Like the First Time. The first thing he did was change my mind about what a proofreader could be. I anticipated that he might catch my errant homonyms and misplaced commas, but he provided so much more than that. There were so many things that I just ‘knew’ that turned out to be incorrect when Jonathan investigated them thoroughly. More than that, I found that I truly enjoyed the proofreading process with Jonathan and it became a process of education for me, not just correcting mistakes.
I enjoyed the experience so much that I retained Jonathan to serve as my editor on my short story Lucky Man and my follow-up book Both Sides Now. It’s hard for me to recount all the ways he has helped me to become a better writer, but I will try. He has always been available to me at every stage of the process, including planning the book and during the writing itself. He has been an incredibly astute sounding board for me and has served the most valuable function I can imagine: he has been the perfect reader’s representative.
I think it goes without saying that he has a superb grasp of language and knowledge of The Chicago Manual of Style and The AP Stylebook, but what is more important to me is his commitment to maintaining the author’s natural voice while creating the best book possible. What I love is that Jonathan takes the time to talk about his changes and the reasons behind many of them, essentially giving me small writing lessons in each session. I have heard many horror stories of writers who have a war with their editors over every project, but I cannot relate. I actually look forward to editing every project. I couldn’t recommend him more highly. ” –Shawn Inmon, author of great works like Feels Like the First Time and Lucky Man
“I really like your work. You are very thorough, yet considerate to local, familial ways of speaking. Overall I’m very pleased with how you treated the MS.” –Ernie Rowell, Kit Music Group, Inc.
“As writers we know that the editor you choose is integral to the final outcome of your work.
If you are looking for an excellent editor check him out! Beyond being crazy smart, he was easy to work with (especially for a first time author), kind and patient (I like to think of him as my personal Yoda), with a good mix of humor to keep the experience interesting (and pain-free).
Again and forever, thank you J.” –Shannon D. Jackson, author of that creative and clever parenting treatise, It’s Not Rocket Science, It’s Parenthood
“You are the Master – the Supreme Proof-reader of all time.
Thank you – you did a great job.” –Ron Carlson, Consulting Engineer
“OK, let’s get it over with: your proofreading work is stunning. Best I’ve ever seen. No qualifiers. As soon as I get this beast back from press, I will write a suitable letter of recognition for you.
I have, since 1999, had the pleasure of working with the best of the best wordsmiths and graphic arts designers in North America. I have truly been blessed. Whatever good things I have been credited for are the result of seeking out the best of the best to make the stories shine in the dark. Sometimes I did, sometimes I didn’t. But when I didn’t, it was always my shortcomings as an author and publisher that held the book back, not those of my collaborators. Editors can flow the thoughts, but even the best of them are not proofreaders. That is a special art conferred on truly worthy High Holies. Your professional knowledge — and deference — are in perfect synch. Both my senior editors, Diane Anderson and Betty Burnett, have been thrilled by what you are doing.” –Richard N. Côté, Editor-in-Chief, Corinthian Books